KJV কি সবচেয়ে সঠিক অনুবাদ?

2024 লেখক: Edward Hancock | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 01:29

না। এটা ছিল সেরা ইংরেজি অনুবাদ , সময়ে কিন্তু গত 4 শতাব্দীতে উন্নত বৃত্তির কারণে, সর্বাধিক আধুনিক অনুবাদ অনেক ভালো আপনি নাস্তিকদের অসম্মান করার জন্য যে বড়টি ব্যবহার করেন তা দেখেছেন কেজেভি.

ফলস্বরূপ, পৃথিবীতে বাইবেলের সবচেয়ে সঠিক অনুবাদ কোনটি?

দ্য নিউ আমেরিকান স্ট্যান্ডার্ড বাইবেল

একইভাবে, কেজেভি বাইবেল কতটা সঠিক? রাজা জেমসের অনেক ভালো দিক আছে বাইবেল , এবং এটা ভাল এক বাইবেল অনুবাদ, কিন্তু “অধিকাংশ সঠিক ? না। এটিতে অনেক ত্রুটি রয়েছে, তাদের প্রায় প্রতিটিই (একটি ভাল 99%) সত্যিই অপ্রাসঙ্গিক এবং গুরুত্বহীন৷ এর একটি সংস্করণ রয়েছে কেজেভি সঙ্গী বলা হয় বাইবেল ই দ্বারা সম্পাদিত।

ঠিক তাই, কেজেভি কি সেরা অনুবাদ?

1611 সালে প্রকাশিত বাইবেল সরাসরি মানুষের কাছে নিয়ে আসা কিং জেমস বাইবেল দ্রুত ইউরোপ জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে। প্রকল্পের জন্য উৎসর্গকৃত সম্পদের কারণে, এটি সবচেয়ে বিশ্বস্ত এবং পণ্ডিত ছিল অনুবাদ তারিখ থেকে - সবচেয়ে অ্যাক্সেসযোগ্য উল্লেখ না.

বাইবেল অনুবাদ কতটা সঠিক?

ওয়ালেস যেমন বলেছেন, আমাদের "ধনের বিব্রত হয় যখন এটি আসে বাইবেলের নথি।" অতএব, আমরা আত্মবিশ্বাসী হতে পারি যে আমরা আমাদের আধুনিকতায় যা পড়ি অনুবাদ প্রাচীন গ্রন্থগুলির মধ্যে প্রায় 99% সঠিক . এটা খুবই নির্ভরযোগ্য।